「不要指望任何建議」，科斯托蘭尼每次演講都如此開場。沒有建議，建議永遠都是銀行或其他利益團體向大眾兜售股票的手段。欣賞古典音樂，抽上好的雪茄，思索著證券交易，便是他最大的享受。
自1917年以來，科斯托蘭尼就和貨幣及證券交易打交道，從未中斷，但他卻不是唯物主義者，讓他高興的不是在投機中獲利，而是證明自己的觀點正確。他自信地稱自己為投機人士，對他來說，投機是對才智的挑戰。他和金錢保持適當的距離，照他看來，這是成功投機人士必備的基本條件。科斯托蘭尼既不吝嗇、也不亂花錢，更不炫耀自己的財富，錢只是實現目的的手段。
科斯托蘭尼這位世界公民享受到的，就是金錢賦予的經濟獨立性。除了健康，經濟獨立是科斯托蘭尼最重要的財富和最大的奢侈。這種獨立性意味著，只要他願意，就可以做任何事情，說任何話。只要不願意，也可以什麼事都不做，什麼話都不說。
幾十年的證券交易經驗告訴科斯托蘭尼，在經濟生活中，實踐和理論的距離相當遙遠。在＜結算未來＞一書的序言中，他承認近幾年來已經不去交易所了，因為害怕上帝發現他，並想著：「什麼？老科斯托還在那裡。他應該上來了，我這裡也等著用他。他的同事已經在等他了，一旁還有專為他留的座位呢。」但假如有一天，上帝真的把他拉到身邊，同時聽到朋友、學生和讀者說：「科斯托當然是對的！」他會心滿意足。
有錢不等於富裕，真正的富裕，是懂得用錢創造豐富的心靈。牛頓投資失敗，散盡家產之後，他說：「天體的運行軌道，我可以精確計算到幾公分和幾秒的差距，但我卻無法估算出一群瘋狂的人會把指數帶向何處。」道盡證券市場是藝術或是科學的撲朔迷離。彷彿是在欣賞印象派的作品一樣，永遠無法看清輪廓。
※資料來源：
「一個投機者的告白」（Die
Kunst über Geld nachzudenken），作者：安德烈．科斯托蘭尼（André Kostolany），譯者：唐峋，出版者：商智文化事業股份有限公司，2004年5月20日三版五十刷。
※圖片來源：
http://s1.gigacircle.com/media/s1_863ff069dc68b1f2902a04e0b4fd0897.png
沒有留言:
張貼留言